Russian

4th Workshop "EU — Russia Co-operation in Aeronautics Research"

4th Workshop "EU — Russia Co-operation in Aeronautics Research"

Moscow, 15—16 October 2009

Organised by European Commission and Ministry for Industry and Trade of the Russian Federation

The contribution of the Russian Federation into the European Framework Program projects focused at a single research and development area generation is one of the perspective tendencies of the international scientific and technical cooperation. One of the major goals of European policy towards research area is support of the competitive projects devoted to novel aircrafts development, enhancing the flight safety and reducing the environmental impact. The high science and research potential of the specialists in this area and the unique experimental capabilities enable the Russian enterprises to be the full partners in European R&D joint projects.

EU — Russia Working Group has made a decision about the Fourth Workshop "EU — Russia Cooperation in Aeronautics Research" to be held in Moscow; the workshop aimed at enhancing the interaction with European community in science and technology, providing the informational and methodological support to Russian organizations keen on participation in the FP7 international projects.

During the Workshop, a large scope of issues dedicated to development of the new forms of Russia and European Community international R&D cooperation, to trends of aeronautical research and the joint projects to develop the new generation aircraft is expected to be discussed. The practical aspects of implementing the EU — Russia Coordinated Call within the 3rd Call of FP7 (Aeronautics and Air Transport) will be considered as well. The decision-makers of the Russian aviation industry, representatives of European commission responsible for aeronautics, the representatives of the leading research centers and aerospace companies of Russia and Europe will take part in this Workshop.

Workshop Objectives:

  • Support of EU — Russia Coordinated Call at the frames of 3rd Call of FP7 (Aeronautics and Air Transport)
  • Introduction of Russian aviation research organizations experimental basis capabilities in the light of priority cooperative projects in the frames of European research space ("Experiment and research technologies of the Russian enterprises")

Workshop draft agenda (14.10.09)

October 15, 2009
8:30Registration
9:00–10:45 Plenary session #1:
Russia and Europe Cooperation in Civil Aeronautics Research


Chairperson: L. Rostovtseva, Ministry for Industry and Trade of the Russian Federation
9:00–9:15 Welcome addresses
  • V. Babkin — Ministry for Industry and Trade of the Russian Federation
  • A. Siegler — European Commission-DG Research
  • S. Chernyshev — TsAGI
9:15–9:45 Policy Keynote Speeches
  • András Siegler, Director RDT-Transport, European Commission
    European Aeronautics Research — A Contribution to the Greening of Transport
  • Sergey Chernyshev, Director General, TsAGI
    The Aeronautics industry and research centres of Russia prepare for the global market of the 21st century
9:45–10:45 Industry Plenary Speeches

Chairperson: S. Chernyshev, TsAGI – András Siegler, European Commission
  • Vitaly Naryshkin, Deputy Director of MS-21 Programme Directorate — Chief Designer, Irkut Corporation
    MS-21 — a New Generation Civil Jet of the Joint Russian Aeronautics Industry
  • Michael Schoenwetter, Head of R&D Partnership Management, Airbus
    Airbus A350XWB
  • Victor Subbotin, Deputy General Director, Sukhoi Aviation Holding Company
    Russia — Integrating into International Commercial Aviation Community.
    Sukhoi Superjet 100 — Denefits of Global Cooperation
  • Isabelle Dubois, R&T Program Manager, Snecma
    Safran and Russian Partners R&T Collaboration in the Field on Engine Technologies: Achievments & Perspectives
  • Eric Dautriat, Appointed Director, JTI "Clean Sky"
    The Joint Technology Initiative "Clean Sky" — a New Dimension of Research Collaboration for Europe
10:45–11:00Coffee-break
11:00–12:30 Plenary session #2:
Practical aspects of research realization


2010 Aeronautics Work Program and EU — Russia Coordinated Call within the 3rd Call of FP7 (Aeronautics & Air Transport) Chairperson: Vladimir Skibin, CIAM – Aroldas Milukas, European Commission
  • Dietrich Knoerzer, European Commission
    Overview on the 3rd Call for the proposals of the Aeronautics Programme of FP7
  • Alexander Belenkiy, IBD TsAGI, Russian National Contact Point "Aeronautics"
    EU-Russia Coordinated Call: Topics and participation rules
  • Daniel Chiron, European Commission
    Concepts of joint EU-Russian evaluations and evaluation rules and procedures within FP7
  • Sergey Fominykh, Ministry for Industry and Trade of the Russian Federation
    Evaluation rules and procedures of public RTD support in Russia
  • Tatiana Kozubskaya, Inst. For Math. Modelling (IMM) of RAS
    Experiences of Russian evaluators in FP7 evaluation
12:20–12:30 Introduction to the afternoon sessions and brokerage event

Given by TsAGI, Russian National Contact point and representative of European Commission
12:30–14:00Lunch
14:00–15:30 Scientific sections (parallel sessions):
  • flight physics
    Chairperson: D. Knoerzer (EC), S. Lyapunov (TsAGI)
    EU speakers: Guilbert.Rogé (Dassault-Aviation), Peter Elliasson (FOI), Raffaele Donelli (CIRA), Franck Clero (ONERA)
    Russia speakers: Svetlana Kuzmina (TsAGI), Anton Gorbushin (TsAGI), Sergey Bosnyakov (TsAGI)
  • structures and materials
    Chairperson: L. Banege (EC), D. Graschenkov (VIAM)
    EU speakers: Christian Huehne (DLR), Gunter Albrecht (BBAA)
    Russia speakers: Dmitry Graschenkov (VIAM), Alexander Shanygin (TsAGI), Tatiana Kozubskaya (IMM of RAS)
  • propulsion technologies
    Chairperson: D. Chiron (EC), V. Makarov (CIAM)
    EU speakers: Jean.-Jacques. Korsia, (Snecma), Guy De Spiegeleer (Snecma), Guillermo Paniagua (VKI)
    Russia speakers: V. Makarov (CIAM), Victor Kopiev (TsAGI), Alexander Chevagin (TsAGI), V. Mileshin (CIAM), D. Pudovikov (CIAM)
  • maintenance and operational safety, avionics
    Chairperson: Didier Hainaut (Thales), E. Fedosov (GosNIIAS)
    EU speakers: Didier Hainaut (Thales), Jose I. Pradas-Poveda (SERCOBE)
    Russia speakers: Leonid Preobrazhensky (GosNIIAS), Sergey Bazhenov (TsAGI), Vladimir Tarasov (Aviaavtomatika)
Experiences and results of EU-Russia collaboration in RTD projects will be presented (20 min. each presentation)
15:30–16:00Coffee-break
16:00–18:00Brokerage event
on R&D cooperation within the 3rd Call of FP7

The Commission representatives and Russian NCP will be present to answer questions for clarification during the coffee-break
18:30Social event

October 16, 2009
9:00–17:00 Facilities tour to Russian research organizations

The visits will be organized by the different Russian institutions for the workshop attendees

English is an official working language of the Workshop.

Attention to the Workshop participants!

During the Brokerage event you will be able to submit information about your organization and perspective developments as well as proposals for cooperation within the 3rd Call "Aeronautics and Air Transport" of 7FP including:

Venue

Marriott Moscow Grand Hotel
This place on Google Maps

Workshop Participation

Registration fee:
For the EC and Government officials, invited plenary sessions speakers the participation is free of charge.
Foreign participants — €206, VAT 18 % incl.
For the speakers of the technical scientific sections — €103, VAT 18 % incl.
Registration fee includes: cost for coffee-breaks, lunch, transfers for the first day, information and advertizing support.

Bank information for payment of registration fee:
RAIFFEISEN ZENTRALBANK OESTERREICH AG, VIENNA, AUSTRIA (SWIFT CODE: RZBAATWW)
Account № 55.055.362 of Federal Bank for Innovation and Development, Moscow, Russia (SWIFT Code: FEID RU MM) in favor of account № 40502978400000070001, CENTRAL AEROHYDRODYNAMIC INSTITUTE (TsAGI)

COMMERZBANK AG FRANKFURT/MAIN, GERMANY (SWIFT CODE: COBA DE FF)
Account № 400/8864324/01EUR of Federal Bank for Innovation and Development, Moscow, Russia (SWIFT Code: FEID RU MM) in favor of account № 40502978400000070001, CENTRAL AEROHYDRODYNAMIC INSTITUTE (TsAGI)

Payment item: Registration fee for the participation of (name) at the 4thWorkshop "EU — Russia Co-operation in Aeronautics Research"
Payment amount: €    , VAT 18 % incl.

Foreign participant will be accommodated in "Danilovskaya" Hotel 4* and "Marriott Moscow Grand" Hotel 5*
(transfer will be provided on 15th and 16th of October 2009).

In order to get Workshop special hotel rates, please fill in the Hotel reservation form.

For further information, please feel free to contact the Organising Committee: International Business Department, TsAGI
Focal point: Anna Zakharova, Natalia Miroshnichenko

Tel: +7 (495) 556 40 00, 7 (495) 777 63 31
Fax: +7 (495) 777 63 32
e-mail: events@tsagi.ru


News